CONCOURS HUGGIES CANADA

RÈGLEMENT OFFICIEL

AUCUN ACHAT NI APPLICATION REQUIS. UN ACHAT OU UNE APPLICATION N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER.

1. Admissibilité : Le concours Huggies Canada (le « concours ») s’adresse aux résidents autorisés du Canada âgés d’au moins 18 ans au moment de l’inscription et qui sont les destinataires originaux des invitations par courriel du commanditaire à participer au concours.  Les employés de Kimberly-Clark inc., de Merkle inc. et de leurs sociétés mères et affiliées, de leurs fournisseurs, de même que leur famille immédiate (conjoint, parents, frères et sœurs et enfants) et les membres du ménage de chacun de ces employés ne sont pas admissibles. Le concours est assujetti à l’ensemble des lois et de la réglementation fédérales et provinciales, et il est nul là où la loi l’interdit. La participation constitue l’accord complet et inconditionnel du participant au présent règlement officiel. Les décisions du commanditaire et de l’administrateur sont finales et exécutoires pour toutes les questions liées au concours. La remise d’un prix est conditionnelle au respect de toutes les exigences énoncées aux présentes. 

2. Commanditaire :Kimberly-Clark inc., 50 Burnhamthorpe Road, West, Mississauga, ON L5B 3Y5, Canada. 
Administrateur : Merkle inc., 3000 Town Centre, bureau 2100, Southfield, MI 48075, États-Unis.

3. Durée : Le concours commence le 29 octobre 2020 à minuitheure de l’Est (HE) aux États-Unis et se termine le 21 avril 2021 à 23 h 59 HE (la « période de promotion ») et comprend six (6) périodes de participation (chacune une « période d’inscription »), comme indiqué dans le tableau ci-dessous : 

Période d’inscription

Date de début
(à minuit HE)

Date de clôture
(à 23 h 59 HE)

Date du tirage

(à 10 h HE à Southfield, MI, É.-U.)

1

Le 29 octobre 2020

Le 21 novembre 2020

Le 30 novembre 2020

2

Le 22 novembre 2020

Le 21 décembre 2020

Le 28 décembre 2020

3

Le 22 décembre 2020

Le 21 janvier 2021

Le 27 janvier 2021

4

Le 22 janvier 2021

Le 21 février 2021

Le 25 février 2021

5

Le 22 février 2021

Le 21 mars 2021

Le 25 mars 2021

6

Le 22 mars 2021

Le 21 avril 2021

Le 27 avril 2021


L’ordinateur du commanditaire est le dispositif officiel de contrôle de l’heure pour ce concours.

4. Comment participer : Pendant la période de la promotion, le commanditaire enverra une invitation par courriel à certains membres de Huggies à chaque période d’inscription.  Si vous recevez une invitation par courriel du commanditaire, cliquez sur le lien contenu dans votre invitation par courriel et vous recevrez un (1) bulletin de participation au tirage pour la période d’inscription applicable. 

Limite : une (1) participation au concours par personne durant la période d’inscription.  Il est interdit à plusieurs participants de partager la même adresse électronique. Toute tentative par un participant d’obtenir un nombre de participations supérieur au nombre indiqué en utilisant plusieurs adresses de courriel, identités ou toute autre méthode entraînera l’annulation des bulletins de participation du participant et la disqualification du participant. L’utilisation de tout système automatisé pour participer est interdite et entraînera la disqualification. En cas de différend concernant une inscription, le détenteur autorisé du compte de l’adresse électronique utilisée pour l’inscription sera réputé être le participant. Par « détenteur autorisé du compte », on entend la personne physique à qui un fournisseur d’accès Internet ou de services en ligne, ou toute autre organisation chargée d’attribuer des adresses de courriel pour le domaine associé à l’adresse communiquée, a attribué une adresse de courriel. Chaque gagnant éventuel peut être tenu de produire la preuve qu’il est bien le détenteur autorisé du compte.

5. TIRAGES :: L’administrateur est un jury indépendant dont les décisions concernant l’administration et la sélection des gagnants potentiels sont finales et exécutoires pour toutes les questions liées au concours. L’administrateur sélectionnera au hasard les gagnants potentiels du concours parmi tous les bulletins de participation admissibles reçus au cours de chaque période d’inscription à 10 h HE à Southfield, au Michigan, aux États-Unis aux dates indiquées dans le tableau de la section 3 ci-dessus ou aux alentours de celles-ci.  Les bulletins non gagnants d’une période d’inscription ne seront pas reportés aux périodes d’inscription subséquentes. Chaque gagnant potentiel sera avisé par courriel après la date du tirage au sort.  Les gagnants potentiels devront répondre correctement, dans un délai limité et sans aide, à une question réglementaire pour être admissibles à un prix. Chaque gagnant potentiel peut être tenu de fournir son adresse postale à domicile (les boîtes postales ne sont pas autorisées) pour confirmer son admissibilité et aux fins de l’attribution du prix dans les 5 jours suivant la date d’envoi d’un avis ou de tentative d’avis, afin de réclamer le prix. Si un gagnant potentiel ne peut être joint, ne répond pas correctement à la question réglementaire dans un délai précis ou ne fournit pas toute autre information demandée dans le délai requis, le gagnant potentiel sera disqualifié et perdra son prix. La réception d’un prix est conditionnelle au respect du présent règlement officiel. Si un gagnant potentiel perd son prix ou est disqualifié pour quelque raison que ce soit, un autre gagnant sera sélectionné dans le cadre d’un tirage au sort parmi tous les bulletins de participation admissibles restants pendant la période d’inscription applicable. Seulement trois (3) autres tirages seront réalisés, après quoi le prix ne sera pas attribué. Les prix seront remis environ 9 à 11 semaines après la fin de chaque période d’inscription.

 

6. Prix : 18 GRANDS PRIX (3 par période d’inscription) : une carte prépayée de 300 $ CA remplie sous forme de code numérique. Des conditions s’appliquent. La valeur approximative au détail est de 300 $ CA. 

Pour tous les prix : Les prix ne sont pas transférables et aucune substitution ne sera effectuée, sauf dans la mesure prévue aux présentes, à l’entière discrétion du commanditaire. Le commanditaire se réserve le droit de remplacer un prix par un autre de valeur égale ou supérieure si le prix désigné ne peut être remis pour quelque raison que ce soit.  Les gagnants sont responsables de toutes les taxes et de tous les frais associés à la réception et à l’utilisation du prix. Les chances de gagner un prix dépendent du nombre de participations admissibles reçues pendant la période d’inscription. Limite : un (1) prix par personne. La valeur au détail approximative totale de tous les prix est de 5 400 $ CA.

7. Décharge de responsabilité : En recevant un prix, chaque gagnant accepte de dégager le commanditaire, l’administrateur et leurs filiales, sociétés affiliées, fournisseurs, distributeurs, agences de publicité et de promotion respectives, et les fournisseurs du prix, et chacune de leurs sociétés mères respectives, ainsi que les dirigeants, administrateurs, employés et mandataires de chacune de ces sociétés (collectivement, les « parties exonérées ») de toute réclamation ou cause d’action, y compris, mais sans s’y limiter, préjudice personnel, décès, dommages ou la perte de biens découlant de la participation au concours ou de la réception, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un prix, et de les exonérer de toute responsabilité.

8. Publicité : Sauf là où la loi l’interdit, la participation au concours constitue le consentement du gagnant à l’utilisation par le commanditaire et ses agents du nom du gagnant, de l’information sur le prix, de la représentation, de la photographie, de la voix, des opinions et/ou de la ville natale et de la province à des fins promotionnelles dans tous les médias, partout dans le monde, sans autre paiement ni contrepartie.

9. Conditions générales : Le commanditaire se réserve le droit d’annuler, de suspendre ou de modifier le concours, ou toute partie du concours, en cas de fraude, de défaillance technique, d’erreur humaine, d’éclosion d’une maladie généralisée, d’une pandémie ou d’un autre événement semblable, d’agitation civile, ou de tout autre facteur qui nuit à l’intégrité ou au bon fonctionnement du concours, tel que déterminé par le commanditaire à son entière discrétion, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux. Dans un tel cas, le commanditaire, à son entière discrétion, peut choisir de tenir un tirage au sort parmi tous les bulletins de participation admissibles reçus jusqu’à la date d’annulation de l’un ou l’autre des prix offerts aux présentes. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui, selon lui, falsifie le processus de participation ou le déroulement du concours ou agit en violation du règlement officiel de cette promotion ou de toute autre promotion ou d’une manière déloyale ou perturbatrice. Toute tentative volontaire par un participant de miner le déroulement légitime du concours contrevient aux lois du code criminel et civil et, dans un tel cas, le commanditaire se réserve le droit de chercher à obtenir réparation dans la pleine mesure permise par la loi.  Le défaut par le commanditaire de faire appliquer une disposition du présent règlement officiel ne constitue pas une renonciation à cette disposition.

 

10. Limitations de responsabilité : Les parties exonérées ne sont pas responsables de (1) toute information incorrecte ou inexacte, qu’elle soit causée par les participants, les erreurs d’impression, les erreurs humaines ou par tout équipement ou programme associé au concours ou utilisé dans le cadre du concours; (2) des défaillances techniques de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, des dysfonctionnements, des interruptions ou des déconnexions dans les lignes téléphoniques ou le matériel ou le logiciel du réseau; (3) d’une intervention humaine non autorisée dans toute partie du processus de participation ou du concours; (4) d’une erreur technique ou humaine pouvant survenir dans l’administration du concours ou dans le traitement des bulletins de participation; (5) du courrier en retard, perdu, non livrable, endommagé ou volé; ou (6) de toute blessure ou tout dommage causé, directement ou indirectement, à la participation du participant au concours ou à la réception, à l’utilisation ou à la mauvaise utilisation d’un prix. Si, pour quelque raison que ce soit, on confirme que le bulletin de participation d’un participant a été par erreur supprimé, perdu, détruit ou corrompu, le seul recours du participant est une autre participation au concours, si possible. Le nombre de prix attribués n’excédera pas le nombre de prix indiqué. Dans le cas où la production, les aspects techniques, l'insertion témoin, la programmation ou toute autre raison entraînent un nombre de prix supérieur au nombre de prix indiqué dans le présent règlement officiel, qui sont disponibles ou réclamés, le commanditaire se réserve le droit d'attribuer uniquement le nombre de prix indiqué par un tirage au sort parmi toutes les réclamations de prix légitimes, non attribuées et admissibles.

11. Litiges : Le participant convient que : (i) tout différend, toute réclamation et toute cause dʼaction découlant de ce concours ou de tout prix attribué, seront résolus individuellement, sans recours collectif et exclusivement par les tribunaux de lʼOntario, Canada; (ii) toutes les réclamations, tous les jugements et tous les prix doivent se limiter aux dépenses réellement engagées, y compris les coûts associés à la participation au concours, mais en aucun cas les frais juridiques ou les débours; et (iii) en aucun cas le participant ne sera autorisé à obtenir des primes et renonce par les présentes à tous les droits de réclamer des dommages-intérêts punitifs, accessoires et indirects, ainsi que tout autre dommage, autre que les dépenses réelles, ainsi que tous les droits de multiplier ou d’augmenter les dommages-intérêts. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS, AINSI, LES DISPOSITIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOTRE CAS. Toutes les questions de droit concernant la réalisation, la validité, l’interprétation et l’applicabilité du présent règlement officiel ou les droits et les obligations du participant et du commanditaire dans le cadre du concours sont régis par, et doivent être interprétés conformément aux lois de la province de l’Ontario, sans égard au choix de la loi ou aux règles en matière de conflit de lois (que ce soit dans la province de l’Ontario ou dans tout autre territoire), ce qui pourrait entraîner l’application de lois de tout territoire autre que la province de l’Ontario. Pour les résidents du Québec seulement, tout litige relatif à la tenue ou à l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’elle rende une décision.  Tout litige concernant l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie, uniquement dans le but d’aider les parties à parvenir à une entente. La Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec n’est pas associée de quelque façon que ce soit au concours et ne peut en aucun cas être tenue responsable de tout problème concernant le concours.

12. Renseignements personnels du participant : Les renseignements recueillis auprès des participants sont assujettis à la politique de confidentialité du commanditaire https://www.kimberly-clark.com/fr/privacy.

13. Liste des gagnants : Pour obtenir la liste des gagnants, visitez la page https://bit.ly/3m4uwHn. La liste des gagnants sera affichée une fois la confirmation des gagnants terminée.

14. Courriels de promotion : En participant au concours, vous acceptez de recevoir des courriels liés au concours, y compris, mais sans s’y limiter, un courriel de confirmation d’inscription.

15. Se désabonner : Pour ne plus recevoir de messages de marketing du commanditaire, cliquez ici.

© 2020 Merkle inc. Tous droits réservés.


AVERTISSEMENTS ABRÉGÉS

RÉSUMÉ DU RÈGLEMENT à imprimer

AUCUN ACHAT REQUIS.  UN ACHAT N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. RÉSIDENTS AUTORISÉS DU CANADA ÂGÉS DE 18 ANS ET PLUS QUI SONT LES DESTINATAIRES ORIGINAUX DE L’INVITATION AU CONCOURS DU COMMANDITAIRE PAR COURRIEL.  NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT.Le concours se termine le 21 avril 2021 avec des tirages mensuels. Pour connaître le règlement officiel, les prix, les chances de gagner et tous les détails, visitez la page https://www.huggies.com/fr-ca/rewards/sweepstakesterms. Pour gagner, il faut répondre correctement à une question réglementaire de mathématiques. Il y a 3 grands prix par période d’inscription (300 $ CA chacun) à gagner.  Commandité par Kimberly-Clark inc., 50, Burnhamthorpe Road, West, Mississauga, ON L5B 3Y5, Canada.



Close Icon
Huggies Rewards Logo
Inscrivez-vous pour recevoir des offres exclusives.

En quittant cette page, vous serez déconnecté de votre compte Huggies. Veuillez compléter votre profil pour rester connecté.